" Preventative Pet Health! "
寵物健康新知

Dental Care
牙齒護理

In order to maintain oral hygiene, prevent dental disease, owners are advised to:
保持口腔清潔衞生和預防牙科疾病,主人請注意以下事項:

.Brush teeth regularly with toothpaste or gel on a tooth brush.
.Occasionally use specially designed chews or toys.
.Give a special dental diet as prescribed by vet.
.Last but not least, have your vet check your pet's teeth at least annually. This can be done at the same time as the annual vaccination. Your vet will be more than happy to advise you as to whether professional scaling

.使用牙膏或潔牙啫喱為你心愛的動物擦牙。
.使用具潔齒作用的咬牙膠、玩具或潔齒棒等。
.餵飼具有潔齒作用的獸醫處方食糧。
.主人應每年帶動物予獸醫檢查牙齒。檢查可於每年防疫注射時進行。獸醫會為閣下提供牙齒護理的意見。

Hedgehog
刺蝟

The hedgehog was named because of its peculiar foraging methods. These animals root through hedges and other undergrowth in search of the small creatures that compose the bulk of their diet-insects, worms, centipedes, snails, mice, frogs, and snakes. As a Hedgehog picks its way through the hedges it emits piglike grunts-thus, the hedgehog.

Some people consider hedgehogs useful pets because they prey on many common garden pests. While on the hunt, they rely upon their senses of hearing and smell because their eyesight is weak.

刺猬因其獨特的覓食方式而被命名。 刺蝟通過樹籬尋找大部分飲食昆蟲,蠕蟲,蜈蚣,蝸牛,老鼠,青蛙和蛇的小生物。
有些人認為,刺猬是有用的寵物,因為他們在許多花園以常見害蟲為獵物。 在狩獵過程中,他們依靠他們的聽覺和嗅覺,相對他們的視力較弱。